OSPF: Improved handling of tmpattrs

Keep track of whether OSPF tmpattrs are actually defined for given route
(using flags in rte->pflags). That makes them behave more like real
eattrs so a protocol can define just a subset of them or they can be
undefined by filters.

Do not set ospf_metric2 for other than type 2 external OSPF routes and do
not set ospf_tag for non-external OSPF routes. That also fixes a bug
where internal/inter-area route propagated from one OSPF instance to
another is initiated with infinity ospf_metric2.

Thanks to Yaroslav Dronskii for the bugreport.