Log: Reinitialize the static logging structures

The static logging structures are reused, we need to reinitialize them
otherwise add_tail() would fail in debug build. Reinitializing these
structures should be fine as the list they belong to is being
reinitialized on entry to the very same function.

Thanks to Andreas Rammhold and Mikael Magnusson for patches.