esp32: samples: power management: add deep sleep sample

Add deep sleep sample code with support for the
following wake-up sources:

- Timer
- EXT0/EXT1: IO under RTC domain
- GPIO (ESP32-C3 only)

Signed-off-by: Glauber Maroto Ferreira <glauber.ferreira@espressif.com>