net: socket: getsockopt SO_TYPE implementation

This patch adds implementation of socket option used to get
type of given socket (e.g. SOCK_STREAM).

Signed-off-by: Hubert Miś <hubert.mis@nordicsemi.no>