sysbuild: Add missing option for MCUboot encryption support

Adds a missing 'default y' for the Kconfig option indicating that
encryption is supported with the current configuration

Signed-off-by: Jamie McCrae <jamie.mccrae@nordicsemi.no>