samples: cdc_acm: do not block for one second after DTR set

There is no need to block the thread for a second.
Let it sleep for 100 milliseconds, which should be enough
to set the host baud rate.

Signed-off-by: Johann Fischer <johann.fischer@nordicsemi.no>