samples: blinky: use a gpio_dt_spec

Using a gpio_dt_spec is the current best practice for getting at pins
defined in the DT, because it gets all the boilerplate and flags right
for you. Use that in blinky, keeping the documentation in sync with
the code.

Signed-off-by: Martí Bolívar <marti.bolivar@nordicsemi.no>