driver: serial: uart_shell: Add read command

This command waits for a given time (in seconds) and will continuously
poll from the UART device and print on the Shell console. This command
can be used to also test the RX line.

Signed-off-by: Daniel Schultz <d.schultz@phytec.de>