net: context: set context->local for offloaded iface

Currently context->local is not set for offloaded interface.
This change move net_offload_bind call after set of context->local.

Signed-off-by: Wojciech Slenska <wsl@trackunit.com>