lib/cpp: Allow REQUIRES_FULL_LIBCPP to be selected by applications

Add a prompt to the Kconfig symbol so that applications can select this in
to guide C++ standard library selection towards configurations which
provide a complete implementation.

Signed-off-by: Keith Packard <keithp@keithp.com>