dts: pulpino: Add device tree support for GPIO controller

Add the needed bits to get device tree support for the GPIO controller
on the Zedboard-Pulpino.  This will allow us to move LED & button info
into the board.dts.

Signed-off-by: Kumar Gala <kumar.gala@linaro.org>