doc: Add missing threads references to object cores

Two references to the integration of object cores with threads were
missing from the documentation. This fixes that.

Signed-off-by: Peter Mitsis <peter.mitsis@intel.com>