west: runners: openocd: Handle ADI OpenOCD fork version format

The ADI fork of OpenOCD prints a modified version line; adjusting the
regex to account for that different format when checking the OpenOCD
version.

Signed-off-by: Pete Johanson <pete.johanson@analog.com>
(cherry picked from commit 1c05f212)