cmake: set IS_TEST in the hello_world sample

The Kbuild equivalent of IS_TEST was used for hello_world before, so
we revert back to the old behaviour. This resolves
https://github.com/zephyrproject-rtos/zephyr/issues/4904



Signed-off-by: Sebastian Boe <sebastian.boe@nordicsemi.no>