drivers: can: mcp2515: terminate if...else if construct with an else

Terminate the if...else if construct with an else block in order to adhere
to coding guidelines.

Signed-off-by: Henrik Brix Andersen <hebad@vestas.com>