tests: kernel: interrupt: stop excluding ARM platforms

As we have re-worked the test code, and the test-case can run
on Cortex-M platforms on any available and implemented NVIC
IRQ lines, we do not need to exclude these ARM boards anymore.

Signed-off-by: Ioannis Glaropoulos <Ioannis.Glaropoulos@nordicsemi.no>