driver: bluetooth: hci: fix potential "block forever" issue

Interrupt is enabled before reset is released to make sure that the
first IRQ edge is captured, and rx thread can process it.

Remove delay in spi_open as it was redundant due to the "sem_initialised"
semaphore.

Signed-off-by: Ali Hozhabri <ali.hozhabri@st.com>