soc: nordic: ironside: dvfs: check abb analog status more than once

Added ABB analog status lock read retries if needed.
After cpu idle ABB macro may need some time to initialize
and report status locked. Attempts cound can be configured
using Kconfig option.

Signed-off-by: Łukasz Stępnicki <lukasz.stepnicki@nordicsemi.no>