boards: dts: mimxrt1160_evk_cm4: sram shall not be put to ocram

as in mbox cases the ocram is used as code area, so shall not be used
as sram again. this is a typo introduced by
aec03553

fixing: #82841

Signed-off-by: Hake Huang <hake.huang@oss.nxp.com>