doc: remove use of :download: directive

The :download: directive doesn't format well on output, and also
links to files that likely have linux line endings that don't
display well on Windows systems.

fixes: #1204

Signed-off-by: David B. Kinder <david.b.kinder@intel.com>