i2s: add i2s_configure() as a system call

Now that k_mem_slabs are tracked as kernel objects,
even though they have no user facing API, we can now
accept a pointer to one in the configure API.

Signed-off-by: Andrew Boie <andrew.p.boie@intel.com>