samples: mimxrt1010_evk: exclude various tests

Disable various samples because they require certain digital signals
from the Arduino header, which are not connected when the board is
shipped and therefore not defined via the connector gpio-map.

Signed-off-by: Stephan Linz <linz@li-pro.net>