stm32: clean up after completion of transition to ll Clock control

Following migration of stm32f1xx series clock control driver to
STM32Cube LL API, cleanup stm32 code base in order to take into
account that this is the only clock driver available for stm32
family.

Signed-off-by: Erwan Gouriou <erwan.gouriou@linaro.org>