rpi_pico: add support for Pi Pico and C11

Currently if C11 or higher is enabled, many files fail to compile because
static_assert is defined in multiple header files. Solve this by
disabling the one in the HAL if the other macro is found

Signed-off-by: Thad House <thadhouse1@gmail.com>