drivers: eth: gmac: Do not verify config for unit tests

No need to verify that the configuration is proper if we are
compiling the driver for unit test and not going to ever run
the test.

Signed-off-by: Jukka Rissanen <jukka.rissanen@linux.intel.com>