hostap: fix other STA failed to connect to SAP

The format of wpa_passphrase and sae_password is wrong when start the
SAP, which leads the invaild MIC check error when other STA try to
connect in security mode. Change the wrong format can fix this issue.

Signed-off-by: Maochen Wang <maochen.wang@nxp.com>