Bluetooth: Services: Set IAS alert level before callback

Fix the order of setting the alert level before the callback.
Without this fix, the alert level would be incorrect if
the upper layers ever tried to perform any other IAS operations
in the callback.

Signed-off-by: Emil Gydesen <emil.gydesen@nordicsemi.no>