drivers: clocks: remove check for sysclock in h7 clocks

remove check for system clock frequency in clock_stm32_ll_h7 because of
addition of fracn (difficult to handle)

Signed-off-by: Nathan Olff <nathan@kickmaker.net>