i2s_handlers: fix incorrect k_mem_slab_free arg

The API wants a pointer to the memory block pointer for
some reason (even though it's unnecessary to the
implementation).

Compiler won't warn if a void * is passed instead of a
void **.

Signed-off-by: Andrew Boie <andrew.p.boie@intel.com>