net: ZWP timeout explicit type on bit shift calculation

Fix tcp_send_zwp() retransmission timeout calculation to avoid sign
extension on bit shift operation: the uint16_t value was implicitly
promoted to 32-bit signed type with sign extension to uint64_t.

Signed-off-by: Dmitrii Golovanov <dmitrii.golovanov@intel.com>