board: npcx: remove CONFIG_PINCTRL from defconfig of npcx boards

The CONFIG_PINCTRL is removed from the board's defconfig files.
Drivers which use pin control function should add "select PINCTRL"
in their Kconfig files.

Fixes #78619

Signed-off-by: Jun Lin <CHLin56@nuvoton.com>