gpio: Add imx gpio driver shim

Adds a shim layer around the imx gpio driver to adapt it to the Zephyr
gpio interface.

For now only the port 4 was tested.

Signed-off-by: Stanislav Poboril <stanislav.poboril@nxp.com>