shell: add function checking shell readiness.

Tests with shell commands will fail if they are started
before the shell backend is initialized or started.
Adding API function: shell_ready indicating shell readiness.

Signed-off-by: Jakub Rzeszutko <jakub.rzeszutko@nordicsemi.no>