drivers: uart: Use the register define instead of enum define

The enum define is not implemented with the same name on all SoC's.
Use the register define instead.

Signed-off-by: Mahesh Mahadevan <mahesh.mahadevan@nxp.com>