scripts: twister: Isolate statuses into a separate class

Now statuses are not just a str that can be easily mistyped
or assigned wrong. Now they are an Enum.

Signed-off-by: Lukasz Mrugala <lukaszx.mrugala@intel.com>