drivers: clock_control: support rt700 getting sai clock

There are multi sai instance shared on clock source on
cm33_cpu0, clock driver don't need index parameter, so
modify clock driver to adapt clock driver.

Signed-off-by: Lucien Zhao <lucien.zhao@nxp.com>