board: nsim: enable FPU for nsim_sem and nsim_em7d_v22

To run zdsp tests on nsim_sem and nsim_em7d_v22, FPU feature
is needed to be added in their nsim.props file.

Signed-off-by: Siyuan Cheng <siyuanc@synopsys.com>