drivers: wifi: esp32: Check blobs dependency

Checks blobs presence as dependency to allow driver build.
Goal is to avoid building in environment where blobs won't
be present (e.g GitHub CI environment).

Signed-off-by: Raffael Rostagno <raffael.rostagno@espressif.com>