drivers: sensor: ds18b20: verify crc of scratchpad.

After each read of the scratchpad the crc of the data
is checked and in case of a mismatch an error is returned.

Signed-off-by: Thomas Stranger <thomas.stranger@outlook.com>