samples: ti: system_off: Remove unnecessary sleep

pm_power_state_force no longer requires the idle thread to run.  Just
removing the following k_sleep for two reasons, first it is not
necessary, second it tests that pm_power_state_force works as it
should.

Signed-off-by: Flavio Ceolin <flavio.ceolin@intel.com>