soc: mimx8m: set the UART devices RDC permission

Add SoC initialization to set the UART RDC permission in the early
phase, so that the it can be used by Zephyr on Cortex-A cores.

Signed-off-by: Hou Zhiqiang <Zhiqiang.Hou@nxp.com>