libc: minimal: Removed unnecessary casts

Remove two casts since the type was already the same.
Otherwise, the casts caused a warning with IAR tools.

Signed-off-by: Lars-Ove Karlsson <lars-ove.karlsson@iar.com>