manifest: Update nRF hw models to latest enabling cracen HAL

Update the HW models to the provisional branch zephyr_2025_01_22
which enables the use the not yet released CRACEN RNG & CM HAL
while enabling the latest nrf HAL 3.10

Including the following:
4aac556 Support latest nrf HAL 3.10 / MDK 8.69.1 for 54L15 builds
2e75940 UART: Correct UART names printed out to the users

Signed-off-by: Alberto Escolar Piedras <alberto.escolar.piedras@nordicsemi.no>