drivers: serial: Pico PIO UART wait for initial high

Adjust the PIO assemble for the UART RX to wait for the line
to initially be high before starting the wrap loop and wait
for a low start bit.

Signed-off-by: Peter Johanson <peter@peterjohanson.com>