net: wifi: Add over run count statistics

Over run count
It represents the number of packets dropped either at
received and sent due to lack of buffer memory to retain
all packets on the network interface.

Signed-off-by: Kapil Bhatt <kapil.bhatt@nordicsemi.no>