scripts: zephyr_module now handles when unable to retrieve git rev

We now return "unknown" as the revision, and only concat onto
the revision if the revision is a valid git has value.

Signed-off-by: Andy Lee <andy@chiefmarley.com>