Bluetooth: controller: Add ticker_stop_abs interface

Add ticker_stop_abs interface, similar functionality as to
ticker_stop interface to stop a running ticker but with a
supplied absolute tick reference value.

Signed-off-by: Vinayak Kariappa Chettimada <vich@nordicsemi.no>