net: wifi: shell: Avoid declaring variables after case statement

Some compilers have trouble parsing variables directly after a case
statement.

Fixes: #70792

Signed-off-by: Jukka Rissanen <jukka.rissanen@nordicsemi.no>