samples: net: http_server: sent net stats to client via websocket

Added a websocket connection sending network statistics to a client, to
demonstrate how this can be used to push data to the client as an
alternative to GET requests triggered by a Javascript timer.

Signed-off-by: Matt Rodgers <mrodgers@witekio.com>