samples: net: common: resend conn status

Networking events may have been triggered before `wait_for_network` was
called. Resend the status events after the callbacks have been
registered.

Signed-off-by: Jordan Yates <jordan@embeint.com>